Sveiki atvykę į Dovilės Gulbinaitės dienoraštį. Socialinis darbas bendruomenėje patenka į gyvenimo grupę Animacija ir metodai, kurią dėsto profesorius Carlos Jorge De Sá Pinto Correia socialinio ir profesinio mokymo kurse antrus metus aukštojoje švietimo mokykloje Jean Piaget / Arcozelo. Tikiuosi mano dienoraštyje esama informacija jums bus naudinga, reikalinga, suteiks papildomų žinių ir galbūt galėsite pritaikyti darbo praktikoje.

Welcome to Dovilė Gulbinaitės blog. Social work in the community fall to life group Técnicas de Animação de Grupo taught by Professor Carlos Jorge De Sá Pinto Correia, social and vocational training course for the second year of higher education school, Jean Piaget / Arcozelo. I hope that my blog there information will be useful, required, provide additional knowledge and maybe can adapt work in practice.

Bem-vindo ao blog Gulbinaitės Dovile. Trabalho social na comunidade queda dentro da vida de um grupo Técnicas de Animação de Grupo, ministrado pelo professor Professor Carlos Jorge De Sá Pinto Correia, curso de formação social e profissional para o segundo ano da escola de ensino superior, Jean Piaget / Arcozelo. Espero que meu blog não há informação que você seja útil, necessário, fornecer conhecimento adicional e pode ser capaz de adaptar as práticas de trabalho.

2012 m. sausio 10 d., antradienis

Lietuvos kaimo bendruomenių sąjunga, Lithuanian Rural Communities Union, Lituano Rural Comunidades União




Lietuvai tapus Europos Sąjungos (toliau – ES) nare pradėta daugiau dėmesio skirti kaimo gyventojų ekonominėms socialinėms problemoms, ir tam tikslui, be kita ko, buvo įkurta Lietuvos kaimo bendruomenių sąjunga, kurios misija yra apibrėžiama kaip noras „pasiekti, kad Lietuvos kaimas būtų patraukli ir saugi vieta“ (Lietuvos kaimo bendruomenių sąjunga, 2009). Todėl Lietuvos kaimo bendruomenių sąjunga savo veikloje vadovaujasi pagrindiniais ES kaimo vietovių plėtros strategijos principais: 
  • Integracijos: „kaimo problemos apima ne tik žemės ūkį, bet ir kitų kaimo verslų plėtros bei socialinę sferas“ (Lietuvos kaimo bendruomenių sąjunga, 2009). Tai ypač svarbu socialiniam darbuotojui, kuris skatindamas individo aktyvumą turi įtakoti ir teigiamus socialinius pokyčius jo gyvenamojoje aplinkoje. 
  • Įvairovės: kaimo plėtra turi būti įvairiapusė, t.y. būtina „jungti ekonominę, socialinę, kultūrinę veiklą“ (Lietuvos kaimo bendruomenių sąjunga, 2009). Vėlgi, čia svarbus socialinio darbuotojo vaidmuo, kadangi darbuotojas dalyvauja kasdieniame individo ir bendruomenės gyvenime bei visose jo srityse – ekonominėje, socialinėje, kultūrinėje. 
  • Nenutrūkstamumo: kaimo plėtros politika turi būti tokia, kad nebūtų pakenkta gamtai, biologinei įvairovei, taip pat, kad būtų sudarytos sąlygos išsaugoti regionų kultūrinį identitetą kitoms kartoms. 
  • Vietinio savarankiškumo: „kaimo plėtra turi būti kuo labiau decentralizuota visais lygiais“ (Lietuvos kaimo bendruomenių sąjunga, 2009).
Kalbant apie socialinio darbuotojo, dirbančio kaimo vietovėje, vaidmenį, jau pastebėjome, kad jam svarbu suprasti, kokia yra kaimo bendruomenės padėtis, kokios jos aktualiausios socialinės problemos, koks egzistuoja socialinių paslaugų poreikis. Tačiau socialiniam darbuotojui svarbu vertinti kaimo bendruomenės padėtį ir platesniame kontekste, suvokiant bendruomenę kaip visos valstybės dalį. Todėl socialiniam darbuotojui svarbu perprasti, kokios yra stipriosios ir silpnosios pačios Lietuvos pusės, susijusios su kaimo plėtra.
Lietuvos kaimo bendruomenių sąjunga, remdamasi Stanikūno D. (1999) pastebėjimais, nurodo, kad šiuo metu pagrindinės stipriosios Lietuvos kaimo plėtros pusės yra tokios:
1) „Palanki geopolitinė šalies padėtis, kadangi šalis yra geografiniame Europos centre prie įvairių transporto arterijų (sausumos, jūros, oro), jungiančių Europos Šiaurę – Pietus, Rytus – Vakarus, todėl galima plėtoti daugiakryptę, daugiašakę žemės ūkio ir maisto produktų, išteklių ir technologijų eksporto – importo bei tranzito politiką“ (Stanikūnas D., 1999, p. 6).
2) Pakankamai palanki politinė padėtis – Lietuva šiuo metu yra užmezgusi pakankamai sėkmingus santykius su kaimyninėmis šalimis, sugeba pritraukti Europos Sąjungos paramą; be to, kaimo bendruomenių plėtra yra laikoma vienu iš politikos prioritetų, tiek Lietuvoje, tiek Europos Sąjungoje.
3) Būtent kaime egzistuoja „santykinai švarūs gamtiniai ištekliai (žemė, miškai, vandenys, biota ir kt.) bei palankios gamtinės sąlygos“ (Stanikūnas D., 1999, p. 6). Tai sudaro palankias ir tinkamas sąlygas plėtoti gyvulininkystę, augalininkystę ir su jomis susijusias šakas (pvz., sodininkystę, pieno – mėsos galvijininkystę ir kt.).
4) Labai svarbus aspektas yra „gilios kaimo gyventojų tradicijos ir patirtis žemės ūkyje, jų darbu sukurtas gamybinis ir intelektualinis potencialas, palyginti tolygiai apgyvendinta teritorija“ (Stanikūnas, 1999, p. 6).
Tuo tarpu kaip silpnybes autorius nurodo „nestabilią kai kurių kaimyninių valstybių politinę ir ekonominę padėtį, trukdančią tinkamai išnaudoti importo ir eksporto galimybes; nespartų ekonomikos augimą apribojantį kaimo bei žemės ūkio plėtrą; užsitęsusią žemės reformą, neišvystytą žemės rinką ir kt.“ (Stanikūnas D., 1999, p. 6). Remiantis Stanikūno D. (1999) išvadomis, galima teigti, kad socialinio darbuotojo veikla kaimo bendruomenėje yra būtina, nes vis dar susiduriama su daugybe socialinių problemų, o kaimo bendruomenės plėtros galimybės nėra pakankamai panaudojamos.
Autorius taip pat pabrėžia, kad Lietuvoje kaimo bendruomenės išsiskiria ir tokiais socialiai neigiamais bruožais kaip „nepalanki demografinė situacija, nedidelė kaimo ekonominė veikla, nevisiškas gyventojų užimtumas, mažos pajamos ir neišspręsta socialinės apsaugos problema“ (Stanikūnas D., 1999, p. 39). Šios Stanikūno D. (1999) nurodytos problemos yra būtent socialinio darbuotojo sprendžiami sunkumai, taigi, jis kaip specialistas yra be galo reikalingas kaimo bendruomenei.
Lietuvos kaimų bendruomenės sąjungos vertinimu, vienas iš svarbiausių uždavinių, prie kurių įgyvendinimo galėtų prisidėti socialinis darbuotojas yra gyventojų užimtumo didinimas ir skatinimas. Šiam tikslui pasiekti turi būti sudarytos tokios sąlygos kaip „gyventojų kvalifikacijos kėlimas, perkvalifikavimas alternatyviai veiklai, mokymasis dirbti rinkos ekonomikos sąlygomis“ (Lietuvos kaimo bendruomenių sąjunga, 2009).
Kita svarbi kryptis – tai vietos bendruomenių ir jų lyderių aktyvumo didinimas. Šiuo atveju socialinis darbuotojas galėtų prisijungti dvejopai. Remiantis aptartais socialinio darbuotojo vaidmenimis, galime prisiminti, kad šie vaidmenys apėmė mokytojo, mobilizuotojo bei konsultanto vaidmenis. Tai reiškia, kad socialinis darbuotojas pirmiausia galėtų skatinti vietinių lyderių veiklą, prisidėti prie jų aktyvumo didinimo, suteikti būtinas žinias ir įgūdžius darbui su bendruomene ir bendruomenėje. Antra, kadangi socialinis darbuotojas pats prisideda prie bendruomenės socialinių problemų sprendimo, jos gyvenimo gerinimo, jis kaip specialistas pats galėtų būti vienas iš kaimo bendruomenės lyderių, aktyviai dalyvaujančių jos veikloje.
Dar vienas svarbus aspektas yra tas, kad šiuo metu socialiniai darbuotojai vis daugiau dirba su projektais ir programomis, taip pat su tomis, kurias remia Europos Sąjunga. ES parama kaimui yra be galo svarbi, todėl socialinis darbuotojas galėtų būti tas asmuo, kuris kaimo bendruomenei padėtų pritraukti papildomas lėšas ir paramą, padėti įsijungti į dalyvavimą ES remiamose programose, skirtose stiprinti kaimo bendruomenes.
Apibendrinant, galima pastebėti, kad kaimo bendruomenės šiuo metu susiduria su eile socialinių problemų, kurios ne tik neigiamai įtakoja kaimo bendruomenės gyvenimą, tačiau taip pat sąlygoja dar didesnių ir gilesnių socialinių problemų atsiradimą. Šiuo metu yra išskiriami tam tikri prioritetai, kurių tikslas – stiprinti kaimo bendruomenes ir gerinti jų gyventojų buitį. Prie visų nurodomų veiklų sėkmingai galėtų prisijungti ir socialinis darbuotojas, kadangi jo turimos kompetencijos atitinka tos veiklos pobūdį, kurią būtina įgyvendinti siekiant spręsti aktualias kaimo bendruomenės problemas.

LITERATŪROS SĄRAŠAS:
Stanikūnas D. (1999). Kaimo bendruomenė: teorija ir praktika. Vilnius: TEV
Urnikienė V. (2010). Socialinio darbo teorija ir Metodai, paskaitų konspektas. Telšiai
 


 
Lithuanian Rural Communities Union
 
Lithuania joined the European Union (hereinafter - EU) began to focus on rural economic social problems, and to that end, among other things, established the Lithuanian Rural Communities Union, whose mission is defined as a desire "to make the Lithuanian countryside is attractive and a safe place "(Lithuanian rural Communities Union, 2009). Therefore, the Lithuanian Rural Communities Union action shall be guided by fundamental principles of EU rural development policy principles:Integration: "Rural problems include not only agriculture but also in other rural business development and social spheres" (Lithuanian Rural Communities Union, 2009). This is especially important for the social worker, which encourage individuals to influence the activity and positive social change in their living environment.
  • Diversity: Rural development should be diverse, ie, need to "combine economic, social and cultural activities" (Lithuanian Rural Communities Union, 2009). Again, here with the social worker's role as an employee participates in the daily life of the individual and the community, and in all its dimensions - economic, social, cultural. 
  • Continuity: rural development policy must be such as to not harm the environment, biodiversity, as well as to be able to maintain the regional cultural the identity of the next generation. 
  • Local autonomy: "Rural development should be as decentralized as possible at all levels" (Lithuanian Rural Communities Union, 2009).
As a social worker in a rural area, has, we found that it is important to understand what is a rural community in which the most pressing social problems, as there is a need for social services. However, the social worker it is important to assess the situation of rural communities and the broader context of understanding the community as a whole part of the state. Therefore, the social worker it is important to understand what are the strengths and weaknesses of the Lithuanian side in relation to rural development.
Lithuanian Rural Communities Union, on the basis of Stanikūnas D. (1999) observations indicate that at present the main strengths of the Lithuanian Rural Development side are as follows:
1) "The favorable geopolitical situation of the country because the country is the geographical center of Europe at various traffic arteries (land, sea, air), connecting the north - south, east - west, so you can develop on its multi-, multi-food agricultural products, resources and technology export - import and transit policy (Stanikūnas D., 1999, p. 6).
2) Provide enough support for the political situation - Lithuania is currently engaged in a sufficiently successful relationships with neighboring countries, are able to attract the support of the European Union, in addition, rural community development is considered to be one of the key policies, both in Lithuania and the European Union.
3) It is in the village there is a "relatively clean natural resources (land, forests, waters, biota, etc..) As well as favorable natural conditions" (Stanikūnas D., 1999, p. 6). This creates favorable conditions for development and proper animal husbandry, crop production and related industries (eg horticulture, dairy - meat of cattle, etc.)..
4) A very important aspect is the deep rural tradition and experience in agriculture, their work created by industrial and intellectual potential, relatively evenly populated area (Stanikūnas, 1999, p. 6).
Meanwhile, as the author points out weaknesses of the "instability of the countries neighboring the political and economic situation, which hinders the proper use of import and export capabilities; nespartų limiting the growth of rural and agricultural development of the long-standing land reform, the undeveloped land in the market and so on." (Stanikūnas D., 1999 , p. 6). According to Stanikūnas D. (1999) findings suggest that the social worker's activities in the village community is necessary, because there are still faced with many social problems in rural and community development opportunities are not sufficiently utilized.
The author also points out that Lithuania stands out in rural communities and socially negative terms such as "unfavorable demographic situation, a small rural economic activity, incomplete employment, low income and social security problem is not resolved" (Stanikūnas, 1999, p. 39). For this Stanikūnas (1999) the problem is exactly solved the difficulties of a social worker, so it is as a specialist is extremely necessary for the rural community.
Lithuanian Union of the rural community assessment, one of the most important challenges to the implementation of which could contribute to the social worker is a population increase of employment and promotion. To achieve this objective should be to create an environment as the population in-service training, retraining for alternative activities, learning to work in a market economy "(Lithuanian Rural Communities Union, 2009).
Another important area - the local communities and their leaders in increasing activity. In this case, the social worker to join in two ways. Discussed on the basis of the social worker's role, let's remember that these roles included the teacher, and consultant roles mobilizuotojo. This means that the social worker is primarily to promote local business leaders to contribute to their participation, to provide the necessary knowledge and skills to work with the community and the community. Second, because the social worker contributes to community social problems, to improve her life, he himself as a specialist could be one of the rural community leaders are actively participating in its activities.
Another important aspect is that this time, the social workers are increasingly employed on projects and programs, as well as those supported by the European Union. EU support for rural areas is extremely important, because the social worker to be the person who would help rural communities attract additional funding and support, to join in the EU-supported programs designed to strengthen rural communities.
In summary, it can be noted that rural communities are currently facing a number of social problems, which not only adversely affect the rural community life, but also leads to even greater and deeper social problems. The time now is secreted by a number of priorities that aim - to strengthen rural communities and improve their way of life of residents. All activities in the field to join a successful and a social worker because of his expertise available to meet the nature of the activities to be implemented in order to solve actual problems in rural communities.

 BIBLIOGRAPHY:
Stanikūnas D. (1999). Rural community: theory and practice. Vilnius: TEV
Urnikienė V. (2010). Social work theory and methods, lectures summary. Telšiai


 
Lituano Rural Comunidades União

Lituânia aderiu à União Europeia (a seguir - UE) começou a focalizar económico rural problemas sociais, e para esse fim, entre outras coisas, estabeleceu o lituano Rural Comunidades União, cuja missão é definida como um desejo "para tornar a paisagem da Lituânia é atraente e um lugar seguro "(lituano Rural Comunidades União, 2009). Portanto, o lituano Rural acção da União Comunidades deve ser guiado pelos princípios fundamentais da UE princípios da política de desenvolvimento rural:
  • Integração: "problemas Rural incluem não apenas a agricultura, mas também no desenvolvimento de negócios rurais e outras esferas sociais" (lituano Rural Comunidades União, 2009). Isto é especialmente importante para o trabalhador social, que incentivar as pessoas a influenciar a atividade e mudanças sociais positivas no seu ambiente de vida.
  • Diversidade: desenvolvimento rural deve ser diversificada, isto é, necessidade de "combinar actividades económicas, sociais e culturais" (lituanos Rural Comunidades União, 2009). Novamente, aqui com o papel do assistente social como um empregado participa na vida cotidiana do indivíduo e da comunidade, e em todas as suas dimensões -, econômico, social, cultural. 
  • Continuidade: a política de desenvolvimento rural deve ser de molde a não prejudicar o meio ambiente, biodiversidade, bem como ser capaz de manter a cultural regional a identidade da próxima geração. 
  • Autonomia Local: "O desenvolvimento rural deve ser o mais descentralizada possível em todos os níveis" (lituano Rural Comunidades União, 2009).
Como assistente social em uma área rural, tem, achamos que é importante para entender o que é uma comunidade rural em que os problemas sociais mais prementes, como há uma necessidade de serviços sociais. No entanto, o assistente social é importante para avaliar a situação das comunidades rurais e do contexto mais amplo de compreensão da comunidade como um todo parte do Estado. Portanto, o assistente social é importante para entender quais são os pontos fortes e fracos do lado da Lituânia em relação ao desenvolvimento rural.
Lituano Rural Comunidades União, com base em Stanikūnas D. (1999) observações indicam que, actualmente, os principais pontos fortes do lado de Desenvolvimento Rural da Lituânia são os seguintes:
1) "A situação favorável geopolítica do país porque o país é o centro geográfico da Europa em artérias de tráfego diferentes (terra, mar, ar), ligando o norte - sul, leste - oeste, de modo que você pode desenvolver na sua multi-, multi-food produtos agrícolas, recursos e exportação de tecnologia - a política de importação e de trânsito (Stanikūnas D., 1999, p. 6).
2) Prestar apoio suficiente para a situação política - Lituânia está atualmente envolvida em um relacionamento suficientemente bem sucedida com os países vizinhos, são capazes de atrair o apoio da União Europeia, além disso, o desenvolvimento da comunidade rural é considerado como uma das políticas-chave, tanto na Lituânia e da União Europeia.
3) É na aldeia há um "relativamente limpo recursos naturais (terra, florestas, águas, biota, etc.) Além de condições naturais favoráveis" (Stanikūnas D., 1999, p. 6). Isso cria condições favoráveis ​​para o desenvolvimento e boa criação de animais, produção agrícola e das indústrias conexas (por exemplo, horticultura lácteos, - carne de gado, etc) .
4) Um aspecto muito importante é a profunda tradição rural e experiência na agricultura, o seu trabalho criado pelo potencial industrial e intelectual, uma área relativamente uniforme povoadas (Stanikūnas, 1999, p. 6).
Enquanto isso, o autor aponta as fraquezas do "instabilidade dos países vizinhos a situação política e econômica, o que dificulta o uso adequado dos recursos de importação e exportação;. Baixo limitar o crescimento do desenvolvimento rural e agrícola da reforma agrária de longa data, os terrenos não urbanizados no mercado e assim por diante" (Stanikūnas D., 1999 , p. 6). De acordo com Stanikūnas D. (1999) descobertas sugerem que as atividades do assistente social na comunidade da aldeia é necessário, porque há ainda confrontados com muitos problemas sociais em oportunidades de desenvolvimento rural e da comunidade não são suficientemente utilizadas.
O autor também aponta que a Lituânia se destaca nas comunidades rurais e socialmente termos negativos, como "situação demográfica desfavorável, uma atividade rural pequena económico, o emprego incompletos, de baixa renda e problema de segurança social não é resolvido" (Stanikūnas, 1999, p. 39). Para este Stanikūnas D. (1999) o problema é exatamente resolver as dificuldades de um trabalhador social, por isso é como um especialista é extremamente necessário para a comunidade rural.
Lituano União da avaliação da comunidade rural, um dos desafios mais importantes para a implementação do que poderia contribuir para o assistente social é um aumento da população de emprego e promoção. Para atingir este objectivo deve ser o de criar um ambiente como a população de treinamento em serviço, reciclagem para atividades alternativas, aprendendo a trabalhar em uma economia de mercado "(lituano Rural Comunidades União, 2009).
Outra área importante - as comunidades locais e seus líderes na atividade crescente. Neste caso, o assistente social para se juntar de duas maneiras. Discutidos com base em papel do assistente social, vamos lembrar que esses papéis incluíram o professor e consultor de papéis mobilizuotojo. Isto significa que o assistente social é primariamente para promover empresários locais a contribuírem para a sua participação, para proporcionar os conhecimentos e habilidades necessárias para trabalhar com a comunidade ea comunidade. Segundo, porque o assistente social contribui para os problemas da comunidade social, para melhorar a sua vida, ele próprio como um especialista pode ser um dos líderes da comunidade rural estão participando ativamente de suas atividades.
Outro aspecto importante é que desta vez, os assistentes sociais trabalham cada vez mais em projetos e programas, bem como as que são apoiadas pela União Europeia. O apoio da UE para as zonas rurais é extremamente importante, porque o assistente social para ser a pessoa que iria ajudar as comunidades rurais atrair financiamentos adicionais e apoio, para participar nos programas apoiados pela UE destinadas a reforçar as comunidades rurais.
Em resumo, pode-se notar que as comunidades rurais estão atualmente enfrentando uma série de problemas sociais, que não só afetar negativamente a vida da comunidade rural, mas também leva a problemas ainda maiores e mais social. Agora é secretado por uma série de prioridades que visam - para fortalecer as comunidades rurais e melhorar seu modo de vida dos moradores. Todas as atividades no campo para participar de um trabalhador bem sucedido e um bem social por causa de sua expertise disponíveis para atender a natureza das atividades a serem implementadas, a fim de resolver os problemas reais das comunidades rurais.

 BIBLIOGRAFIA:
Stanikūnas D. (1999). Comunidade rural: teoria e prática. Vilnius: TEV
Urnikienė V. (2010). Teoria e Métodos de Trabalho Social, palestras sumário. Telšiai

1 komentaras:

  1. Visiškai sutinku, kad Europos sąjungos parama kaimui yra labai svarbi. Manau, kad projektų rengimui turėtų būt skiriamas didelis dėmėsys, kad projektas būtų parengtas pagal visus reikalavimus ir gautų bent dalinę paramą.

    AtsakytiPanaikinti